《他想要天空的绸缎》

四月 9, 2007

这是爱尔兰诗人叶慈的《他想要天空的绸缎》

如果我有,天堂的绸缎,
绣满金光和银光,
那用夜、光和微光
织就的蓝、灰和黑色绸缎,
我将把它铺在你脚下:
但我,很穷,只有梦;
我把我的梦铺在你脚下;
轻轻地走啊,因为你踩踏的是我的梦。

From W B Yeats “He wishes for cloths of Heaven”

Advertisements

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s